jueves, 26 de marzo de 2015

TODO LO QUE HAY EN UNA MARIPOSA, Gonzalo Rojas



TODO LO QUE HAY EN UNA MARIPOSA

                                                         -después de un electro pericoloso

Cardiozumbido malherido, piénsalo,
piénsalo válvula mitral: la cosa
pude ser por ejemplo el 2005
con muchachas hermosas, playa abierta
a corazón abierto.
Puede y no puede, párate
torrente torrencial, sécate
sangre, desoréjate oreja, y
en cuanto a ti ojo exige
otro sol, ¡a ver si hay
detrás de ti otro sol!
Sol de ver, se entiende, con
otra fiesta distinta, otra
fragancia, otro amor más
amor, sin flacas, sin
esas cuerpasal kilo televisivo, sin
olor por lo visto a pavorosa
globalización.
Y tú por fin cerebro descerébrate
sin más, apréndele
al loco que vio
lo que ni Juan de Patmos
ni apenas nadie vio, salvo
Sthepen Hawking
si es que el gran ocioso vio al
Tao, si es que lo oyó
sigiloso al Tao cortante:
                       -"Párate, des-
tijérate de ti, deja todas
esas galaxias, que
estallen o no, levántate
y anda, cosmonauta
parapléjica, come
tierra, no hay Eternidad
ni Big-Bang de nada"
Todo
lo que hay es una mariposa.

(En Poesía hispánica contemporánea. Galaxia Gutemberg, Ed. Andrés Sánchez Robayna y Jordi Doce)

jueves, 19 de marzo de 2015

Melancolía de Jasón, hijo de Cleandro, poeta de Comagene, 595 después de J.C, CONSTANTINO CAVAFIS



El envejecimiento de mi cuerpo y apariencia
es herida de terrible puñal.
Resignación no tengo.
A ti recurro,
Arte de la Poesía, pues algo sabes de remedios:
tentativas de envolver el dolor en la Imaginación y la Palabra.
Es herida de terrible puñal...
Ahora tráeme,
oh Arte de la Poesía, tus consuelos
para hacer que -un momento- no perciba la herida.

(JOSÉ ÁNGEL VALENTE, Cuaderno de versiones)

sábado, 14 de marzo de 2015

TOMAR PARTIDO POR LAS COSAS, Francis Ponge



ORILLAS DE MAR

El mar, hasta que nos acercamos a sus límites, es una cosa simple que se repite ola a ola. Pero las cosas más simples en la naturaleza no se abordan sin poner en ellas muchas formas, sin andar con muchos cumplidos, sin que las cosas más densas sufran un adelgazamiento. Por eso el hombre, y también por rencor contra una inmensidad que lo abruma, se precipita a las orillas o a la intersección de las grandes cosas para definirlas. Porque la razón se tambalea peligrosamente en el seno de lo uniforme, y se enrarece: un espíritu con ansia de nociones debe primero aprovisionarse de apariencias (...)

(Francis Ponge, La soñadora materia. Galaxia Gutemberg. Edición bilingüe de Miguel Casado)


jueves, 12 de marzo de 2015

LO TERCERO , Mascha Kaléko



LO TERCERO

Tres cosas hay, dijo el poeta,
que la música componen:
la melodía, el ritmo y
el silencio del orbe.